Aviso legal

1 – INFORMACION LEGAL

De acuerdo con la ley n.° 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, le informamos que:

La sociedad LOHR SERVICE (en adelante “LOHR SERVICE”) es la editora del sitio (ci-après « LOHR SERVICE »)

Sociedad anónima con un capital social de 3 600 000 euros

RCS STRASBOURG B 378 687 438

SIREN : 378 687 438

Código APE : 2920Z

NIF : FR 72 378 687 438

Sede social : 29 rue du 14 juillet 67980 HANGENBIETEN

E-mail : contact@lohrservice.com

Tel : (33) 03 88 38 98 00

Director de la publicación : Eric BELTON

Alojamiento : LOHR INDUSTRIE SA  29 rue du 14 juillet 67980 HANGENBIETEN

Tel. : +33(0)3 88 38 98 00

El aviso legal puede modificarse en cualquier momento y sin aviso previo por lo que le invitamos a consultarlo de manera habitual. Última actualización: 17/01/2025.

2 – INFORMATICA Y LIBERTADES

Se informa a los visitantes de este sitio que:

• que la información recabada, incluidos los datos de carácter personal, se destina al SERVICIO LOHR, a fines de gestión administrativa y comercial, para la gestión de cookies, para la gestión de las secciones «Contacte con nosotros» y «Haga clic para llamar» y, en su caso, para el cumplimiento de requisitos legales y/o reglamentarios.
• que tiene derecho a acceder, rectificar, limitar el tratamiento, portabilidad y supresión de sus datos personales.
• que también tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales, en particular cuando estos datos se utilicen con fines de prospección comercial.

Estos derechos pueden ejercerse ante LOHR INDUSTRIE por correo dirigido a: dataprotection@lohr.fr ou par courrier à adresser à :

LOHR SERVICE

29 rue du 14 juillet

67980 HANGENBIETEN

France

El usuario también tiene derecho a recurrir a la Comisión Nacional de Informática y Libertades:
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07
France

Para más información, se invita al usuario a consultar la página Política de confidencialidad.

3 – COOKIES

Se informa al usuario de que, durante las visitas a este sitio, pueden instalarse automáticamente cookies en su navegador.

Las cookies son un bloque de datos que no permiten identificar a los usuarios y sirven para registrar información relativa a la navegación de estos en el sitio.

Para más información, se invita al usuario a consultar la página Política de utilización de cookies.

4 – OBLIGACIONES DEL USUARIO 

El usuario se compromete a no :

• reproducir o copiar, incluso temporal y/o parcialmente, el Sitio o cualquiera de sus contenidos por cualquier medio y en cualquier forma
• adaptar, modificar, traducir, transcribir, compilar, descompilar, ensamblar o desensamblar la totalidad o parte del Sitio, las funcionalidades y el contenido incluido en el mismo,
• perturbar, interrumpir o intentar perturbar o interrumpir el Sitio,
• socavar o intentar socavar los servicios prestados por LOHR SERVICE, incluyendo, sin limitación, exponer el Sitio a un virus, crear un punto de saturación, inundar el servidor o saturar el sistema de correo electrónico,
• desactivar, piratear o interferir con cualquier medida de seguridad, gestión de derechos digitales..

Asimismo, el Usuario se compromete a notificar por escrito y sin demora a LOHR SERVICE cualquier descubrimiento de una vulnerabilidad informática que pudiera dar lugar a alguna de las acciones anteriores.

5 – PROPIEDAD INTELECTUAL

El sitio, su contenido y todos los elementos de cualquier tipo que lo constituyen como, en particular y de manera no exhaustiva, software, textos, imágenes fijas, imágenes animadas, bases de datos, marcas, ilustraciones, logotipos, diseños, modelos, documentos descargables, contenidos en el sitio de LOHR SERVICE están protegidos por la legislación francesa e internacional sobre la propiedad intelectual y son propiedad exclusiva de LOHR SERVICE o, si procede, de sus propietarios respectivos. LOHR SERVICE es titular de la totalidad de los derechos de propiedad intelectual asociados o ha obtenido los derechos de explotación. No está permitido realizar ninguna reproducción, representación, adaptación, modificación parcial o total de cualquier elemento que compone el sitio de LOHR SERVICE, sin importar el medio.
Herramienta y módulo de gestión de contenidos Open Source : WORDPRESS – www.wordpress.com

Las marcas y logotipos reproducidos en el sitio de LOHR SERVICE están registrados.

No está permitido realizar ninguna reproducción, reedición o redistribución total o parcial de estas marcas o logotipos, sin importar el medio, sin autorización previa y por escrito de su titular.

6 – ENLACES

La implementación de enlaces hacia el sitio de LOHR SERVICE requiere una autorización previa y por escrito de LOHR SERVICE.

El sitio de LOHR SERVICE puede contener enlaces a otros sitios u otras fuentes en línea. En la medida en que LOHR SERVICE no puede controlar estos sitios y fuentes externas, LOHR SERVICE declina toda responsabilidad de la puesta a disposición de estos sitios y fuentes externas, de los contenidos, publicidad, productos y servicios disponibles en ellos o a partir de ellos. Estos enlaces se proponen al Usuario como servicio. La decisión de activar los enlaces es su decisión exclusiva.

7 – LIMITACION DE RESPONSABILIDAD

El Usuario reconoce disponer de la competencia y los medios necesarios para acceder a este sitio y utilizarlo. Declara haber comprobado que la configuración informática utilizada no contiene ningún virus y que está en perfecto estado de funcionamiento. Declara estar correctamente informado de las características y subyugaciones de Internet y, en particular, pero de manera no exhaustiva, de los riesgos y fallos de confiabilidad de este tipo de redes.

LOHR SERVICE solo es responsable del contenido de las páginas que edita.

La información suministrada por LOHR SERVICE se facilita a título indicativo y no eximen al Usuario de realizar un análisis complementario y personalizado.

En particular, LOHR SERVICE no podría garantizar la exactitud, la completitud, e incluso la actualidad de la información publicada en su sitio.

En consecuencia, el Usuario reconoce utilizar esta información bajo su exclusiva responsabilidad.

LOHR SERVICE se esfuerza en ofrecer al Usuario información o herramientas disponibles y contrastadas, pero no podría considerarse responsable de errores, fallo de rendimiento, ausencia de disponibilidad de funcionalidades o de la presencia de virus en su sitio.

LOHR SERVICE no podría considerarse responsable de cualquier daño susceptible de intervenir en el sistema informático del Usuario o de cualquier pérdida de datos resultante del uso de este sitio.

Además, la responsabilidad de LOHR SERVICE solo podrá verse comprometida por el Usuario con una falta probada y por daños directos y previsibles, exclusivamente causados por un incumplimiento de LOHR SERVICE de sus obligaciones. En particular, el Usuario no puede comprometer la responsabilidad de LOHR SERVICE por lucro cesante, pérdida de oportunidad o de volumen de negocio

8 – MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES DE USO

LOHR SERVICE podrá modificar y/o actualizar estas CGU en cualquier momento, sin previo aviso. Se invita al Usuario a consultar estas CGU de forma regular para tomar nota de cualquier cambio. Las CGU en vigor son las que aparecen en el Sitio.

9 – DISPOSICIONES VARIAS

El hecho de que LOHR SERVICE no invoque sistemáticamente una de las cláusulas de estas CGU no debe interpretarse como una renuncia al beneficio de dicha cláusula, que permanecerá en vigor.

Si una o más cláusulas de las presentes CGU son declaradas inválidas, nulas o no escritas, las demás cláusulas seguirán en vigor.

Además de los habitualmente admitidos por la jurisprudencia francesa y sin que la enumeración que figura a continuación tenga carácter limitativo, se consideran casos de fuerza mayor: las guerras, insurrecciones, motines, efectos de la fisión atómica, conflictos laborales, cierres patronales, inclemencias meteorológicas, epidemias, bloqueo de medios de transporte o de suministro por cualquier causa, terremotos, incendios, tormentas, inundaciones, daños causados por el agua, restricciones gubernamentales o legales, incluidas todas las medidas de confinamiento, averías de los equipos informáticos o periféricos, bloqueos o interrupciones en el funcionamiento de las redes de telecomunicaciones o electrónicas, interrupciones duraderas en el suministro de energía, fallo de los sistemas informáticos, software o redes del Usuario.

10 – LEY APLICABLE  – ATRIBUCION DE COMPETENCIA

Estas Condiciones generales de uso se rigen exclusivamente por el derecho francés. En caso de litigio, los tribunales de instancia de ESTRASBURGO (Francia) serán los únicos competentes, independientemente de la pluralidad de defensores o llamada en garantía, incluso para los procedimientos de urgencia, preventivos, abreviados o por demanda.